...
Õppeaine andmete (vt joonis) täitmisel juhinduge järgmisest tabelist.
| Section |
|---|
| Column |
|---|
| Õppeaine | Sisu | Kommentaar |
|---|
Nimetus originaalkeeles: | Sisestage õppeaine nimetus originaalkeeles (nt Kansainvälinen liiketoiminta). | - Kui aine originaalnimetus ei ole teada, siis jätke see väli täitmata.
- Kui originaalkeel on vene keel, tuleb aine nimetus translitereerida (vt https://www.riigiteataja.ee/akt/869722 tähetabelit nr 2).
- Eestikeelsele akadeemilisele õiendile tuleb kuvada originaalkeelne nimetus, seega täitke see väli korrektselt. Originaalkeelse nimetuse puudumisel kuvatakse õiendile ingliskeelne nimetus.
|
|---|
Nimetus inglise keeles: | Sisestage õppeaine nimetus inglise keeles (nt International Business Administration). | Ingliskeelsele akadeemilisele õiendile tuleb kuvada ingliskeelne nimetus, seega täitke see väli korrektselt. |
|---|
Nimetus eesti keeles: | Sisestage õppeaine nimetus eesti keeles (nt Rahvusvaheline ärijuhtimine). Kui asutuse riigiks on valitud Eesti, siis eestikeelset nimetust ei ole võimalik sisestada, see täidetakse originaali salvestamisel automaatselt originaalkeelse nimetuse järgi. | Akadeemilisele õiendile kuvatakse eestikeelne nimetus, seega täitke see väli korrektselt. |
|---|
Kood: | Kui originaalainel on ainekood, siis sisestage see sisestusväljale originaalkujul. | |
|---|
Maht: | Sisestage aine originaalmaht numbrina (nt 8), olenemata sellest, kas selle ühikuks on tunnid, nädalad, EAPd vms. | |
|---|
|
|
Tulemuse andmete täitmine
Tulemuse andmete (vt joonis) täitmisel juhinduge järgmisest tabelist.
| Section |
|---|
| Column |
|---|
| Tulemus | Sisu |
|---|
Valige riik ja otsige asutus: | Valige õppeasutus. |
|---|
Asutus (originaalkeeles, eesti ja inglise keeles): | Täidetakse valitud asutuse asutuste registris olevate andmetega. |
|---|
Hinne: | Sisestage teises õppeasutuses saadud hinne ja selle seletus (nt 1 – kasin). |
|---|
Kuupäev: | Sisestage tulemuse kuupäev. See kuvatakse ka akadeemilisele õiendile. |
|---|
|
|
Õppejõu andmete täitmine
Väljadele Eesnimi ja Perekonnanimi (vt joonis) sisestage tulemuse andnud õppejõu eesnimi ja perekonnanimi.
...