Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sisestage originaali nimetus eesti keeles ja inglise keeles (vt joonis ja tabel).

Image Modified

Nimetus

Nimetus inglise keeles

Majandusteadus kõrvalainena

Economics as a main field

Tunnustada Tartu Õpetajate Seminari õpinguid klassiõpetaja bakalaureuse- ja magistriõppe integreeritud õppekava täitmisel

To acknowledge studies carried out at Tartu Teacher Training College for the completion of the curriculum of integrated bachelor`s and master`s studies


Töökogemusel arvestatava aine ülekandmisel kirjutage originaali nimetus eesti keeles kujul: Töökogemuse alusel arvestatud ained: ja lisage vastavate TÜ ainete loetelu (koos ainekoodidega), kui need on olemas (vt joonis 143). Nimetus inglise keeles kirjutage kujul: Courses recognised on the basis of prior work experience: ja lisage vastavate TÜ ainete ingliskeelne loetelu (koos ainekoodidega), kui need on olemas (vt joonis 143). Vt ka tabel 3.

Image Modified

Nimetus

Nimetus inglise keeles

Töökogemuse alusel arvestatud ained: FLGR.04.635 Teadus- ja tehnikakeele tõlge esimesest võõrkeelest ja võõrkeelde

Courses recognised on the basis of prior work experience: FLGR.04.635 LSP-Translatsion (Science and Technology (from the First Foreign Language into Estonian

...

  • Valige või sisestage õppeasutus või asutus, kus aine omandati. Asutuse nimetus tuleb igal juhul sisestada (ka siis, kui tegu pole õppeasutusega). Kui töökogemus on omandatud õppeasutuses, leiate rippmenüüst sobiva valiku. Eestikeelse õppeasutuse nimetuse määramise järel täitub õppeasutuse ingliskeelne nimetus automaatselt. Kui te sobivat Eesti õppeasutust rippmenüüst ei leia, kirjutage sellest aadressile ois.tugi@ut.eeÕISi kasutatoele. Kui arvestatakse töökogemust mitmest asutusest ja see moodustab ühe terviku, siis tuleb asutuste nimetused sisestada käsitsi ühte lahtrisse ka siis, kui rippmenüüs on soovitud asutuste nimetused olemas. Täitke ka lahter Õppeasutus i. k.:, vastasel korral jääb see ingliskeelsel õiendil tühjaks.
  • Sisestage õpingute algus- ja lõpukuupäev või töökogemuse ajavahemik (praeguse töökogemuse korral kuni taotluse esitamiseni).
  • Õppejõu eesnime ja perekonnanime sisestusväljadele sisestage VÕTA komisjoni esimehe nimi.
  • Sisestage Maht TÜs ehk arvestatud õppeainete kohta tervikuna EAP summa.
  • Ülekande andmete salvestamiseks vajutage nupule Salvesta.
  • Asenduse märkimisest lugege peatükist "Asenduste märkimine".

...

Õienditele kuvatakse suuremahulised õppeainete ülekanded järgmisel kujul (vt joonis 141 ja vt joonis 145).
Image Removed

Image Modified