Page History

...

Näide Tuuli Tudeng has started studies at the University of Tartu. The academic year 20202021/2021 2022 runs from 31 30 August 2020 2021 until 29 28 August 20212022.

• Valik Jätkajad annab lisateksti: NIMI continues studies in the same faculty in the academic year /see õppeaasta/. The academic year /see õppeaasta/ runs from /sügissemestri algus/ until /kevadsemestri lõpp/.

Näide Tuuli Tudeng continues studies in the same faculty in the academic year 20202021/20212022. The academic year 20202021/2021 2022 runs from 31 30 August 2020 2021 until 29 28 August 20212022.

• Valik Akadeemilise aasta kestvus annab lisateksti: The academic year /see õppeaasta/ runs from /sügissemestri algus/ until /kevadsemestri lõpp/.

Näide The academic year 20202021/2021 2022 runs from 31 30 August 2020 2021 until 29 28 August 20212022.

Periood

Vajadusel on võimalik määrata, millisel ajavahemikul õppimist tõendatakse. Sisestage Perioodi algus ja Perioodi lõpp.

...

On määratud õppetoetus perioodil 01.09.2020 2021 - 31.01.2021 2022 (100 eurot kuus).

On määratud õppe- ja teadusstipendium perioodil 01.09.2020 2021 - 31.12.2020 2021 (378 eurot kuus).

On määratud õppe- ja teadusstipendium perioodil 01.09.2020 2021 - 30.09.2020 2021 (378 eurot ühekordselt).

Ei ole määratud õppetoetust perioodil 01.09.2020 2021 - 31.12.20202021.

Ei ole määratud õppe- ja teadusstipendiumi perioodil 01.09.2020 2021 - 31.12.20202021.

teatis õppimise kohta (ingliskeelne):

Study allowance granted for the period of 1 September 2020 2021 until 31 January 2021 2022 (100 euros per month).

Study and research scholarship granted for the period of 1 September 2020 2021 until 31 December 2020 2021 (378 euros per month).

Study and research scholarship granted for the period of 1 September 2020 2021 until 30 September 2020 2021 (378 euros to be paid once).

No study allowance granted for the period of 1 September 2020 2021 until 31 December 20202021.

No study and research scholarship granted for the period of 1 September 2020 2021 until 31 December 20202021.

Lisateksti tekkimine eeldab, et väljale Perioodi algus ja Perioodi lõpp on sisestatud kuupäevad, millises vahemikus vastavat olekut (õppetoetusel/riiklikul stipendiumil ja/või õppe ja teadusstipendiumil) kontrollitakse.

...

Näide teatis õppimise kohta: Ei ole makstud õppetoetust perioodil 01.09.2020 2021 - 01.02.20212022.; teatis õppimise kohta (ingliskeelne): No study allowance paid for the period of 30 August 1 September 2021 until 1 February 20212022.

Lisateksti tekkimine eeldab, et väljale Perioodi algus ja Perioodi lõpp on sisestatud kuupäevad, millises vahemikus vastavat olekut (õppetoetusel/riiklikul stipendiumil) kontrollitakse.

...

Näide teatis õppimise kohta: Ei viibi akadeemilisel puhkusel perioodil 3130.08.2020 2021 - 0706.02.20212022.;   teatis õppimise kohta (ingliskeelne): Has not taken academic leave during the period of 30 August 2020 2021 until 7 6 February 20212022.

Lisateksti tekkimine eeldab, et väljale Perioodi algus ja Perioodi lõpp on sisestatud kuupäevad, millises vahemikus vastavat olekut (akadeemilisel puhkusel) kontrollitakse.

...

Näide teatis õppimise kohta: On arvatud välismaal õppijaks (Läti, Latvijas Universitate, ülikoolidevaheline koostööleping) perioodil 01.09.2020 2021 - 01.02.20212022.;   teatis õppimise kohta (ingliskeelne): Is registered for study abroad (Latvia, University of Latvia, Inter-university cooperation agreement) for the period of 1 September 2020 2021 until 1 February 20212022.

Lisateksti tekkimine eeldab, et väljale Perioodi algus ja Perioodi lõpp on sisestatud kuupäevad, millises vahemikus vastavat olekut (välismaal õppimas) kontrollitakse.

...

Näide teatis õppimise kohta: On arvatud külalisüliõpilasena õppijaks (Tallinna Tehnikaülikool) perioodil 3130.08.2020 2021 - 3028.08.20212022.;   teatis õppimise kohta (ingliskeelne): Is registered as a visiting student (Tallinn University of Technology) for the period of 31 30 August 2020 2021 until 30 28 August 20212022.

Lisateksti tekkimine eeldab, et väljale Perioodi algus ja Perioodi lõpp on sisestatud kuupäevad, millises vahemikus vastavat olekut (välismaal õppimas, külalisüliõpilasena õppimas) kontrollitakse.

...