Akadeemilise petturluse eest hoiatuse tegemine - Giving warning for academic fraud

Õppeaines toimunud akadeemilise petturluse avastanud õppejõul on kohustus rikkumise puhul teha üliõpilasele hoiatus või raskema rikkumise korral teha komisjonile esildis juhtumi menetlemiseks. Akadeemilise petturluse ja vääritu käitumise kahtlusega juhtumite menetlemiseks on igas valdkonnas või instituudis komisjon. Siia tulevikus link komisjonide lehele veebis.

Soovitame hoiatuse tegemise ja sellega kaasneva mõjutustegevuse sobivuse kahtluse korral konsulteerida kolleegiga (nt teine õppejõud, õppekorralduse spetsialist või õppeprodekaan).

Õppejõud valib hoiatusega kaasneva õppijat mõjutava meetme (nt vestlus, hinde alandamine, töö uuesti esitamine).

A teaching staff member who has discovered academic fraud in a course must give a warning to the student in case of violation, or in case of a more serious violation, make a proposal to the committee to process the case. There is a committee in each faculty or institute to deal with cases of suspected academic fraud or misconduct. Link.

If in doubt about the appropriateness of giving a warning and the resulting influencing measures, consult a colleague (e.g., another lecturer, specialist of academic affairs or vice-dean for academic affairs).

.........................

Hoiatuse sisestamine toimub hinnete lehel.

ÕIS-is on vaja avada õpetatav õppeaine (1), minna hinnete vaatesse (2) ning avada õppija kaart (3). Sellel kaardil vajutada Hoiatused juures plussmärki (4).

...........................

............................

Seejärel saab hoiatuse sisestamise aknas;

• märkida petturluse liigi, ühe või mitu
• sisestada petturluse kirjelduse
• valida, kes oli hoiatuse tegija, kas õppejõud või komisjon.

Hoiatuse sisestamisel on mitmes kohas abistavad lühijuhised, vajadusel ka viited pikematele juhistele mujal.

................

• mark type of academic fraud, one or several types
• write description of the fraud
• choose, who was the decision-maker of the warning, lecturer or committee

.....................................

Salvestamise järel on hoiatus õppija kaardil esmalt loomisel olekus ning nähtav vaid selle loonud õppejõule. Loomisel olekus hoiatust saab muuta ja kustutada. Kui hoiatus on valmis, peab selle aktiveerima.

Hoiatuse aktiveerimisel saab õppija selle kohta automaatkirja.

Hoiatust ja üliõpilase seletuskirja on õigus näha akadeemilise petturluse juhtumitega tegeleva komisjoni liikmetel ja teistel asjassepuutuvatel ülikooli töötajatel (lisaks õppijale eelkõige aine õppejõud, programmijuht, õppekorraldusspetsialist).

..............................

........................................

The warning and the student’s explanatory statement can be seen by the members of the board dealing with cases of academic fraud and other university staff members concerned (in addition to the learner, primarily the lecturer of the course, the programme director, the specialist of academic affairs).

Aktiveeritud hoiatust saab õppejõu enda otsusel või komisjoni ettepanekul tühistada. Selleks on aktiveeritud hoiatuse avatud aknas nupp "Tühista". Tühistada saab hoiatuse aktiveerinud õppejõud. Tühistatud hoiatus ÕISis enam nähtav pole.

.....................................