Selleks, et vältida moondunud sümboleid dokumentide väljatrükkidel, kontrollitakse salvestamisel tekstiväljadele sisestatud andmeid: - levinumad sümbolid (täpploend, mõttekriips, jutumärgid, ülakoma) asendatakse salvestamisel sobiva sümboliga, nt Wordist kopeeritud jutumärgid „ “ salvestatakse kujul " "
- kreeka tähestikku lubatakse sisestada, sest seda kasutatakse nt lõputöö pealkirjades. Väljatrükil on need vaja asendada kasutades RTF formaati.
- kirillitsa sümbolite sisestamisel kuvatakse veateade, sellisel juhul kasutage translitereerimist transkribeerimist ( tähetabelit nr 21)
veateade kuvatakse, kui sisestakse sümbol, mida ei ole kooditabelis, nt läti tähestikust ā, sellisel juhul kasutage translitereerimist (vt eesti-ladina tähtede lisaloetelu)
Tekstiväljad, millele on lisatud sobimatu sümboli kontroll. |