ÕIS2 demokeskkond - SIS2 demo environment

Demokeskkond on mõeldud katsetamiseks ja seal saab tutvuda enda rolli funktsioonide ning tegevustega. Selles keskkonnas tehtud toimingud ei kajastu live-keskkonnas. Kui näiteks sisestada õppejõu rollis õppijale hinne F, siis õppija seda live-keskkonnas ei näe ja tema tegelikku keskmist hinnet see ei mõjuta. 

Demokeskkonda sisenemiseks on vaja viibida ülikooli virtuaalses privaatvõrgus (VPN). Loe VPN ühenduse kohta ülikooli vikist. 

Demokeskkonna tunneb ära selle järgi, et vaate ümber on punane joon ja ekraani alumises vasakus nurgas on kirjas, et tegu on testkeskkonnaga.

Demokeskkonda ei uuendata igapäevaselt. Demokeskkond põhineb eraldi andmetabelitel ja tehtavad tegevused ei mõjuta reaalseid andmeid. Demokeskkond on vaheetapp uute tegevuste ja funktsionaalsuste testimiseks. 

Seetõttu juhime tähelepanu, et: 

• sul ei pruugi alati kohe olla vajalikke rolle ja õigusi;
• demokeskkonnas olevad andmed ei ole reaalajas samasugused nagu live-keskkonnas;
• kõik uued, arendamisel ja täiendamisel olevad funktsioonid ei pruugi alati töötada;

Isikuandmed 

Pea meeles, et kuigi tegu on demokeskkonnaga, kus tehtud toimingud ei kajastu ÕISi live-keskkonnas, kuvatakse seal siiski päris isikute päris andmeid, mis tähendab, et ka seal keskkonnas kehtivad isikuandmete töötlemisele samad reeglid, mis live-keskkonnas. Tutvu TÜ andmekaitsetingimustega. 

The demo environment is meant for testing, and you can acquaint yourself with the functions and activities of your role there. The operations done in this environment are not reflected in the live environment. For example, if you enter grade F for a learner in the role of a lecturer, the learner will not see it in the live environment, and this does not influence his/her average grade. 

To enter the demo environment, you have to be in the virtual private network (VPN) of the university. About VPN connection, read the university wiki. 

You recognise the demo environment by the red line around the view, and it is also written in the lower left corner of the screen. 

The demo environment is not updated daily. The demo environment is based on separate data tables, and the activities done there do not influence the real data. The demo environment is an interim stage for testing new activities and functionalities. 

Therefore, be aware that: 

• you may not always immediately have the necessary roles and rights;
• the real time data in the demo environment are not the same as in the live environment;
• all new functions that are being developed and improved may not always work.

Personal data 

Keep in mind that, although the operations done in the demo environment are not reflected in the live environment of SIS, real data of real persons are displayed, which means that the same rules for processing of personal data apply as in the live environment. Acquaint yourself with the UT data protection policy.