Kuidas saan sorteerida õppijate nimekirja?

Õppijate nimekirja on võimalik järjestada eesnime, perekonnanime, hinnete, õppejõudude ja rühmade järgi nii kasvavas kui kahanevas järjestuses.

Vaikimisi ei ole määratud ühtegi sorteerimisalust. Hinnetelehe sorteerimiseks tuleb vajutada veeru päisele. Ühekordsel vajutamisel kuvatakse sorteerimise aluseks oleva veeru päisesse noolt ↑ ning nimekiri kuvatakse kasvavas järjestuses, teistkordsel klõpsamisel noolt ↓ ning nimekiri kuvatakse kahanevas järjestuses. Kolmas klõps eemaldab sorteerimise tunnuse. 

How can I sort the learners list?

The list of students can be sorted by first name, last name, grades, lecturers and groups in ascending or descending order.

No sort criteria are specified by default. To sort the grading sheet, click on the column header. Clicking once displays an arrow ↑ in the header of the sorting column, and the list appears in ascending order, a second click displays an arrow ↓ and the list appears in descending order. A third click removes the sort indicator.

Registreeringud

Tähistades hinnetelehe päises märkeruudu Registreeringud kuvatakse õppijate registreeringud kontrolltöödele, korralisele ja kordushindamisele. Kui märkeruut on tähistatud, saad õppijale hinnet sisestada õppija hindekaardilt. 

Infosildid

Kolmpunkt menüüst vasakul paiknevad infosildid, mis annavad märku, mitu õppijat on hinnetelehel kokku, kui mitmele õppijale on sisestatud lõpphinne ning kui paljud õppijad on veel hindamata (infonupp Hindeta). Lisaks kuvatakse teavet, mitmel õppijal on hinne Kinnitatud ning mitu hinnet vajab veel kinnitamist (nupp Kinnitamata). 

Hindeta ja kinnitamata hinde infosildid kuvatakse roosal taustal. Muud infosildid on helehalli värvi.

Juhul kui kõik hinnetelehel olevad õppijad on hinnatud, siis ei kuvata enam Hindeta õppijate silti. Sama moodi ei kuvata enam Kinnitamata hinnete silti, kui kõik lõpphinded on kinnitatud. 

Registrations

By checking the Registrations in the header of the grading sheet, learners' registrations for tests, regular assessment and resit will be displayed. If the check box is checked, you can enter a grade for the learner from the learner's grade card.

Informative labels

To the left of the three-point menu are informative labels that indicate how many learners are on the grading sheet., how many learners have received a final grade and how many learners have not yet been assessed by the lecturer (information button Without grades). In addition, information is displayed on how many final grades have been Confirmed and how many grades still need to be confirmed (Unconfirmed button).

Labels Without grade and Unconfirmed are displayed on a pink background. Other informative labels are light gray.

When all learners on the grading sheet have been assessed, the label Without grades is not displayed. When all grades on the grading sheet are confirmed, the label Uncoinfirmed is not displayed. 

Kuidas lisada vahetulemuste veergu?

Vali hinneteleht, millele soovid vahetulemuste veergu lisada. Selleks kasuta Hinneteleht rippmenüüd lehe päises (joonisel p 1).

Vahetulemuste veeru lisamiseks hinnetelehele vali kolmpunkt menüüst Vahetulemused (joonisel p 2).

Hinnetelehe päisesse tekib plussmärgiga nupp (joonisel p 3). 

Nupule vajutades avatakse tekstilahter, kuhu saad sisestada vahetulemuste veeru nimetuse (kuni 10 tärki) (joonisel p 4). Pärast nimetuse sisestamist vajuta nupule Salvesta (joonisel p 5). 

Seejärel kuvatakse lisatud vahetulemuste veerg sinu poolt valitud hinnetelehele. Iga lisatud vahetulemuste veeru kohta luuakse automaatselt eraldi hinneteleht. 

Lisatud vahetulemusi saad vaadata nii kõikide hinnetelehtede, korralise lõpphindamise hinnetelehe kui ka kordushindamise hinnetelehelt, juhul kui sinna on vahetulemusi lisatud. Lisatud vahetulemuste veerge on võimalik kuvada täite märkeruudu Vahetulemused (joonisel p 6) lehe päises kuvatakse hinnetelehele kõik sisestatud vahetulemuste veerud tähestikulises järjestusest vasakult paremale. Juhul kui veeru nimetus sisaldab ainult numbreid, siis kuvatakse kõigepealt numbrid kasvavas järjekorras ning seejärel tähti sisaldavad veerud kasvavas järjestuses. 

Märkeruudust tühjendamise järel vahetulemuste veerge ei kuvata.

Vahetulemuste hinnetelehele kuvamiseks vali  Hinneteleht rippmenüüd lehe päises see vahetulemuste hinneteleht (nt "Vahetulemused: Essee").

Vahetulemuste veeru nimetuse muutmiseks vali kolmpunktmenüüst Vahetulemused. Seejärel kuvatakse hinnetelehe päisesse vahetulemuste paneel. Veeru nimetuse muutmiseks vajuta pliiatsi ikoonile (joonisel p 7).

Sisesta uus nimetus. Muudatuste salvestamiseks vajuta nupule Muuda (joonisel p 8).

How can I create an intermediate result column?

Select the grading sheet to which you would like to add the intermediate results column. To do this, use the Grading sheet drop-down menu in the page header (see figure p 1).

To add a column of intermediate results to the selected grading sheet, click on the three-point menu and select Intermediate results (see figure p 2).

A button with a plus sign appears in the header of the grading page (see figure p 3).

Pressing the button opens a text box where you can enter the name of the intermediate results column (up to 10 characters) (see figure p 4). After entering the name, press the Save button (see figure p 5).

The intermediate results column will then be added on the grading sheet you selected. A separate grading sheet is automatically created for each intermediate results column added.

You can view the added intermediate results on the general grading sheet, on the regular assessment grading sheet as well as on the resit grading sheet, if intermediate results have been added. The columns of the intermediate results can be shown by selecting the intermediate results columns checkbox in the header of the page (see figure p 6). All the intermediate results columns entered will be displayed in alphabetical order from left to right. If the column name contains only numbers, the numbers are displayed first in ascending order, and then the columns containing the letters are displayed in ascending order. 

When you clear the checkbox, the intermediate results columns are not displayed.

You can display the separate intermediate results grading sheet (e.g. "Intermediate results: Essay") from the Grading sheet dropdown menu in the header of the grading page.

To rename the intermediate results column, select Intermediate results from the three-point menu. The intermediate results panel is then displayed in the grading page header. To rename a column, click the pencil icon (see figure p 7).

Enter a new name and press the Change button to save the changes made (seefigure  p 8).

Kuidas sisestada vahetulemusi?

Vahetulemuste sisestamiseks on mitu võimalust.

Vahetulemusi saad sisestada otse hindamiskorra hinnetelehel olevasse tabeli veergu, vajutades selleks õppija nime taga vahetulemuse lahtril (joonisel p 1). Juhul kui sisestad vahetulemusi hinnetelehtede koondvaates , korralise hindamise või kordushindamise hinnetelehel, saad lahtrite vahel navigeerimiseks kasutada hiirekursorit.

Vahetulemusi saad sisestada ainult numbrilisel kujul. Negatiivset arvu sisestada ei saa. Soovitav on sisestada vahetulemuste hindeid skaalal 0 kuni 200 punkti. Vahetulemuse hindekaart avaneb, kui vajutad õppija nime real vahetulemuse lahtrile. Vahetulemusi saad sisestada nii klaviatuurilt kui kasutades nooli õppija vahetulemuse hindekaardil. 

Juhul kui õppijale sisestatav vahetulemus ei ole täisarv, kasuta komakoha eristamiseks punkti. Sisestatud tulemuse saad salvestada, vajutades Salvesta nuppu (joonisel p 2). 

Vahetulemusi saad sisestada ka õppija hindekaardilt. Õppija hindekaardile kuvatakse ka korralise või kordushindamise hinnetelehele lisatud vahetulemusi. Vahetulemuse sisestamiseks vajuta vahetulemuse nimetuse juures pliiatsi ikoonile (joonisel p 3). Seejärel sisesta ja salvesta tulemus.

Kolmas võimalus on sisestada vahetulemusi vahetulemuse hinnetelehel. Vahetulemuse hinnetelehe saad valida lehe päises Hinneteleht rippmenüüst.

Õppijale saad hinnet sisestada nii õppija nime real hinde lahtrist kui ka õppija hindekaardilt. Kui eelistad sisestada vahetulemuse hinnetelehe tabelist (joonisel p 4), saad lahtrite vahel navigeerimiseks kasutada nii kursorit kui tabulaatori nuppu. Tabelisse sisestatud vahetulemuste salvestamiseks pead vajutama tabeli päises Salvesta nuppu.

Kõik sisestatud vahetulemused arvutab ÕIS ise kokku ning koondsumma kuvatakse hinnetelehel veergu "Kokku". Vahetulemuste veergude tulemuste koondsumma kuvatakse hinnetelehele hallil taustal. 

How can I enter intermediate results?

There are several ways to enter intermediate results.

You can enter the intermediate results directly in the grades column of the assessment on the table on the grading sheet by clicking on the intermediate result box on the learner's row (see figure p 1). If you enter intermediate results in the summary view of the grading sheets or in the regular assessment or resit grading sheet, you can use the mouse cursor to navigate between the cells.

You can only enter intermediate results scores numerically. You cannot enter a negative numbers. It is recommended to enter the scores of the intermediate results on a scale of 0 to 200 points. The intermediate result score card opens when you click on the intermediate result box on the learner's row. You can enter intermediate results both from the keyboard and using the arrows on the student's intermediate result score field.  If the score of the intermediate result to be entered for the learner is not an integer, use a full stop to separate the decimal point. You can save the result entered in the cell by pressing the Save button (see figure p 2).

You can also enter intermediate results from the learners's personal grade card. Intermediate results added to the regular or resit grading sheet are also displayed on the learner's personal grade card. To enter an intermediate result, click on the pencil icon (see figure p 3). Then enter and save the result.

The third option to enter intermediate results is from the grading sheet of a specific intermediate result. You can select an intermediate results grading sheet from the Grading sheet drop-down in the grading page header. The selected intermediate grading sheet will be displayed. You can enter a score for a learner both in the score box on the learner's row and on the learner's grade card. If you prefer to enter the intermediate result from the grading sheet table (see figure p 4), you can use both the cursor and the tab button to navigate between the cells. To save the intermediate results entered in the table, you need to press the Save button in the table header.

The SIS calculates the sum of all the entered intermediate results automatically and the total sum is displayed in the "Total" column of the grading sheet. The total sum of the intermediate results columns is displayed on a gray background on the grading sheet.

Kuidas saab vahetulemusi kustutada?

Juhul kui vahetulemuste veergu pole veel tulemusi sisestatud, saad selle veeru kustutada, kui avad kolmpunktmenüüst "Vahetulemused" (joonisel p 1). 

Veeru kustutamiseks vajuta vahetulemuse nimetuse taga prügikasti ikooni (joonisel p 2).

Üksiku vahetulemuse kustutamiseks vajuta õppija nime taga vahetulemuse lahtrile. Hüpikaknas avaneb õppija hindekaart. Vahetulemuse saad kustutada prügikasti ikoonile vajutades (joonisel p 3). 

Vahetulemusi on võimalik kustutada ka vahetulemuste hinnetelehel. Vali vahetulemuse hinneteleht Hinneteleht rippmenüüst lehe päises. Seejärel kustuta tulemus klaviatuurilt tagasisammuklahviga (Backspace) või kui soovid kustutada korraga mitu tulemust, tähista hinnetelehel õppijate nimede ees märkeruudud. Valitud õppijate vahetulemuste kustutamises vajuta tabeli kohal nuppu Kustuta (joonisel p 4). Nii saad kustutada ka kõik hinnetelehel olevad kinnitamata vahetulemused. Kustuta nupp näitab, mitu vahetulemust kustutatakse.

How can I delete intermediate results?

If no results have yet been entered in the intermediate results column, you can delete this column by opening the "Intermediate results" menu from the three-point menu (see figure p 1).

To delete a column, click the trash can icon behind the title of the intermediate results column (see figure p 2).

To delete an individual intermediate result, click on the intermediate result box next to the learner's name. A learner's grade card opens in a pop-up window. You can delete the intermediate result by clicking on the trash can icon (see figure p 3).

Intermediate results can also be deleted from the intermediate results grading sheet. Select a grading sheet from the Grading sheet drop-down menu in the page header. Then delete the score with the backspace key or, if you would like to delete several results at once, check the boxes next to the names of the learners on the grading sheet. To delete the intermediate results of the selected learners, press the Delete button abow the table (see figure p 4). That way you can delete all unconfirmed intermediate results on the grading sheet. The Delete button shows the number of intermediate results to be deleted.

Kuidas vahetulemusi kinnitada?

Õppija vahetulemuse saad kinnitada ainult selle vahetulemuse hinnetelehel. Hinnetelehe saad valida lehekülje päises Hinneteleht rippmenüüst (joonisel p 1). 

Õppija vahetulemuse saad kinnitada, kui tähistad õppija nime ees märkeruudu. Valida saad nii ühe õppija, mitu õppijat kui ka kõik õppijad.

Pärast märkeruutude täitmist kuvatakse tabeli päisesse nupp Kinnita vahetulemused (joonisel p 2). Nupule näidatakse, mitu tulemust korraga kinnitatakse. Kinnitatud tulemuse ette kuvatakse tabaluku ikoon. 

How can I confirm intermediate results?

You can only confirm a learner's intermediate result on the grading sheet for a specific intermediate result. You can select a grading sheet from the Grading sheet drop-down menu in the page header (see figure p 1)

You can confirm a learner's intermediate result by checking the box in front of the learner's name. You can select one learner, several learners as well as all learners on the grading sheet.

After checking the boxes, the Confirm intermediate results button appear in the table header (see figure p 2). The button shows the number of intermediate results to be confirmed. A padlock icon is displayed in front of the confirmed score.

Kuidas vahetulemusi tühistada?

Õppijale sisestatud ja kinnitatud vahetulemust saad tühistada hinnetelehtede koondvaatest, korralise hindamise hinnetelehelt ning vahetulemuse hinnetelehel. Hinnetelehtede koondvaates ning korralise hindamise hinnetelehel saad õppija vahetulemust tühistada vajutades õppija nime real vahetulemuse lahtrile (joonisel p 1).

Hüpikaknas kuvatakse õppija vahetulemuse hindekaart. Kinnitatud tulemuse saad tühistada, kui valid kolmpunktmenüüst Tühista hinde kinnitus (joonisel p 2).

Hinde tühistamiseks pead sisestama vähemalt 5 tärgi pikkuse põhjenduse. Pärast põhjenduse sisestamist vajuta nuppu Tühista hinde kinnitus (joonisel p 3). 

Õppijale sisestatud ja kinnitatud vahetulemust saad tühistada ka õppija hindekaardilt. Vahetulemuse kinnituse tühistamiseks vajuta vahetulemuse lahtrile (joonisel p 4).

Hüpikaknas avaneb õppija vahetulemuse hindekaart. Kolmpunkt menüüst vali Tühista hinde kinnitus (joonisel p 5). Vahetulemuse kinnituse tühistamiseks pead sisestama vähemalt 5 tärgi pikkuse põhjenduse.  

Pärast põhjenduse sisestamist vajuta nuppu Tühista hinde kinnitus (joonisel p 6).

Pärast kinnitatud vahetulemuse tühistamist saad vahetulemust muuta või kustutada. 

How can I cancel intermediate results?

You can cancel an intermediate result entered and confirmed for a learner from the summary view of the grading sheets, the regular assessment grading sheet and the intermediate results grading sheet. In the summary view of the grading sheets and on the grading sheet of the regular assessment, you can cancel the learner's intermediate result by clicking on the intermediate result box on the learner's name (see figure p 1).

A pop-up window displays a grade card for the learner's intermediate result. You can cancel a confirmed intermediate result by selecting Cancel grade confirmation from the three-point menu (see figure p 2).

You must enter an explanation for at least 5 characters to cancel the intermediate result. After entering the explanation, press the Cancel grade confirmation button (see figure p 3).

You can also cancel an intermediate result entered and confirmed for a learner from the learner's grade card. To cancel the intermediate result, click on the intermediate result box (see figure p 4).

A grade card for the learner's intermediate result opens in a pop-up window. From the three-point menu, select Cancel grade confirmation (see figure p 5). You must enter an explanation for at least 5 characters to cancel the intermediate result. 

After entering the explanation, press the Cancel grade confirmation button (see figure p 6).

After canceling a confirmed intermediate result, you can change or delete the intermediate result.

Kuidas saan sisestada ühe hinde?

Õppijale hinde sisestamiseks on mitu moodust.

Kõige lihtsam on hinnet sisestada õppija nime real lõpphinde veerus (joonisel p 1). Väljal olevale pliiatsi ikoonile vajutades avaneb hüpikaknas hindeskaala. Hinnet saad valida sobivale hindele vajutades. Sinu poolt määratud hinne on kohe ka õppijale nähtav.

Õppijale saad hinnet sisetada ka hinde lahtri paremas servas plussmärgi kaudu. Kui hoiad hiirekursorit märgi kohal avaneb hüpikaknas hindeskaala, millest saad valida õppija hinde (joonisel p 2).

Vajutades uuesti lõpphinde veerule kuvatakse õppijale määratud hinne paksus kirjas (joonisel p 3). 

Hinnet saad sisestada ka õppija hindekaardilt. Vajutades õppija nimele avaneb hüpikaknas õppija hindekaart. Hindeskaala kuvamiseks vajuta Lõpphinne juures pliiatsi ikoonile. Hinnet saad määrata, kui vajutad hindele, mida õppijale määrata soovid. Juhul kui õppijat ei ole veel hinnatud saad õppija hindekaardilt sisestada korralise hindamise tulemuse. 

How can I enter one grade?

There are several ways to enter a grade for a learner.

The easiest way to enter a grade is in the grade box behind learner's name (see figure p 1 ). Clicking on a pencil icon will open a grading scale in a pop-up window. You can select a grade by clicking on it. The grade you set is immediately visible to the learner.

You can also enter a grade for the learner from the plus sign on the right side of the grade box. When you hover the mouse cursor over the plus sign, a grade scale opens in a pop-up window, from which you can select the learner's grade (see figure p 2).

Clicking the grades cell again will display the grade assigned to learner in bold (see figure p 3).

Another option is to enter a grade from the learner's grade card. Clicking on a learner's name will open the learner's grade card in a pop-up window. Click the pencil icon next to Final grade to display the grading scale. You can set a grade by clicking on the grade you want to assign to the learner. If the learner has not yet been assessed, you can enter the result of the regular assessment from the student's grade card. 

Kuidas sisestada korraga hinnet mitmele õppijale?

How can I enter a grade for several students at the same time?

Kas õppeainel on seos Moodle'i kursusega?

Kui soovid vaadata oma õppeaine Moodle'i seoseid, vajuta õppeaine andmete lehel nuppu Moodle'i seosed (joonisel p 1). Seejärel suunatakse sind lehele, kus saad vaadata kursuse lühikirjeldust Moodle'is, andmeid vastutava õppejõu kohta ning suunduda õppeaine Moodle'i kursusele. 

Juhul, kui õppeainel puudub seos Moodle'i kursusega, saate selle luua järgides Moodle'i kasutajajuhendi punkti 2 - Seose loomine õppeaine versiooni ja Moodle'i kursuse vahele.

Kuidas importida Moodle'ist lõpphindeid?

Kui soovid Moodle'ist lõpphindeid importida, ava Hinded lehel kolmpunktmenüü ning vajuta Impordi Moodle'i lõpptulemused (joonisel p 2).

Pärast nupule vajutamist imporditakse vastava Moodle'i kursuse lõpphinded. Juhul kui õppijal puudub Moodle'is lõpphinne, jääb tema hinne importimata ning ilmub loend Menetlemata jäänud õppijad. 

Juhul, kui õppeaine versioonil puudub seos Moodle'i kursusega, kuvatakse Impordi Moodle'i lõpptulemused helehallina (joonisel p 3). 

Moodle'ist imporditud lõpphindeid saad kinnitada, nagu ÕIS 2-e kaudu sisestatud hindeid. 

Juhul kui mõni õppija on juba ÕIS-is hinnatud ning hinne kinnitatud, siis tema hinnet Moodle'i lõpptulemuse importimisel üle ei kirjutata. Kuid kui imporditav hinne erineb ÕIS2 hinnetelehel olevast kinnitamata hindest, siis kirjutatakse hinnetelehel olev hinne üle Moodle'ist imporditava muutunud lõpphindega.

Juhul kui oled ÕIS-is mõne Moodle'ist imporditud lõpphinde kustutanud ning soovid uuesti lõpphindeid importida, siis veendu, et oled sulgenud X nupust süsteemiteate Moodle'i impordi kohta. 

Is the course linked to the Moodle course?

If you would like to see the Moodle settings of your subject, click the Moodle settings button on the subject data page (see figure p 1). You will then be taken to a page where you can view a short description of the course in Moodle, the details of the main lecturer and go to the Moodle course page for the subject. 

In case the course is not linked to the Moodle course, you can create the link by following the Moodle instructions' paragraph 2 - Creating a link between the course version and the Moodle course.

How can I import final grades from Moodle?

If you would like to import final grades from Moodle, open the three-point menu in the Grades page and click Import Moodle final results (see figure p 2).

After clicking the button, the final grades of the corresponding Moodle course will be imported. If the learner does not have a final grade in Moodle, the import does not happen and a Skipped students list appears .

The Moodle icon is displayed in front of the final grades imported from Moodle.

If the course version has no connection to the Moodle course, the Import Moodle final results will be displayed in light gray (see figure p 3). 

You can confirm the final grades imported from Moodle, like you confirm the final grades entered through the SIS 2.

If a learner has already been assessed in ÕIS and the grade has been confirmed, his/her mark will not be overwritten when the final results are imported into Moodle. However, if the grade that is being imported from Moodle differs from the assigned but not yet confirmed grade, then the grade will be overwritten with the grade that is imported from Moodle.

In case you have deleted in the SIS some final grades imported from Moodle and you would like to import final grades from Moodle again, please make sure that you have closed the system message about importing final grades from Moodle by pressing the X button. 

Süsteemi teated lõpphinnete importimisel Moodle'ist

Juhul kui Moodle'i lõpptulemuste importimine ÕIS 2-te õnnestub, kuvab süsteem teadet selle kohta, mis Moodle'i kursuselt ning mituhinnet imporditi.

Juhul kui kõik õppijad on juba hinnatud, siis kuvab ÕIS moodle'ist hinnete importimisel teadet, et ühtegi uut lõpphinnet ei imporditud. 

Juhul kui sul puudub õigus õppeaine lõpphindeid Moodle'ist importida, kuvatakse ÕIS-i vastav teade (vt joonist). Palun kontrolli, kas sind on Moodle'is õppeaine õppejõuks lisatud. 

Juhul kui ÕIS'i ja Moodle'i  lõpphindamise skaala ei ühti, kuvatakse järgnevat teadet. Hindamisskaalat saad parandada Moodle'is. ÕIS'is hindamissüsteemi muutmine on lubatud ainult kõigi õppijate nõusolekul.

Juhul kui lõpphinnete importimisel Moodle'ist tekib viga, kuvatb ÕIS järgmist teadet. Palun võta ühendus ÕIS-i kasutajatoega aaadressil ois.tugi@ut.ee.

System notifications for final grades when importing from Moodle

While importing final grades from Moodle the SIS informs you from which Moodle course the final grades were imported. The system also notifies you how many final grades were imported to the SIS.

If all the learners on the grading sheet have received their final grade and no new final grades are imported from Moodle, the corresponding message will be displayed in the SIS. 

If you do not have the right to import the final grades of the course from Moodle, the corresponding message will be displayed in the SIS (see figure). Please check if you have been added as a lecturer in Moodle. 

When final assessment scales in the SIS and Moodle do not match, the following message will be displayed. You can change the assessment scale in Moodle. In the SIS, changes to the assessment scale can only be made with the agreement of all learners.

If an error occurs when importing final grades from Moodle, the SIS will display the following message. Please contact the SIS helpdesk at ois.tugi@ut.ee.

Kuidas määrata õppijat hinnanud õppejõudu?

Õppijale lõpphinde sisestamisel kuvatakse automaatselt hinde sisestanud õppejõu nimi. Juhul kui oled õppeaine versiooni vastutav õppejõud, saad muuta õppijat hinnanud õppejõudu või määrata ühe õppija hindajateks mitu isikut.

How can I set the name of a lecturer?

When entering the final grade for a learner, the name of the lecturer who entered the grade is automatically displayed. When you are the teaching staff member in charge for a course version you can change the lecturer or appoint several lecturers who gave grade to a learner.

Kuidas määrata mitut õppejõudu?

Juhul kui õppijat on hinnanud mitu õppeaine versiooni õppejõudu, tuleb õppijat hinnanud õppejõudude nimed märkida ka hinnetelehele. 

Mitme õppejõu lisamiseks täida õppija nime ees märkeruut (joonisel p 1) ja vajuta hinnetelehe päises õppejõu nimega nupule (joonisel p 2).

Nupule vajutades avaneb hüpikaken Õppejõud, kes hindasid.

Rippmenüüsse (vt joonis) kuvatakse kõik õppeaine versiooniga seotud õppejõud.

Mitme õppejõu määramiseks täida märkeruudud õppejõudude nimede ees (joonisel p 3) ning vajuta seejärel nupule Määra õppejõud (joonisel p 4).

Määratud õppejõud kuvatakse hinnetelehe veergu "Õppejõud" (vt joonis) pärast seda, kui õppijale on hinne sisestatud.

How to set several lecturers?

If the learner has been assessed by several lecturers of the course version, the names of the lecturers must also be indicated on the grading sheet.

To add several lecturers, check the box in front of the learner's name (see figure p 1) and click a button with the lecturer's name at the top of the grading sheet (see figure p 2). 

By clicking the button a pop-up window Lecturers who gave grades will open.

The dropdown menu (see figure) will display all lecturers for the course version.

To set several lecturers check the box in front of the lecturer's name (see figure p 3) and click the button Set active lecturer (see figure p 4).

Active lecturers will be displayed in the grading sheet column "Lecturer" after a learner's grade has been set.