Versions Compared

Old Version 17

changes.mady.by.user Urmas Orula

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Marika Kaubi

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.


Info
  • Vaikimisi kuvatakse selle õppejõu nime, kes sisestas õppija hinde ÕISi. 
  • Õppijat hinnanud õppejõu nime saavad muuta õppeaine versiooni vastutav õppejõud, haldustugi ja õppekorralduse spetsialist.
  • Õppijat peab olema hinnanud vähemalt üks õppejõud.



Info
  • By default, the name of the lecturer, who entered the grade to SIS, is displayed.
  • The name of the lecturer can be changed by the teaching staff member in charge for the course version, administrative support assistant and academic affairs specialist.
  • The learner must have been assessed by at least one lecturer.



Expand
titleKuidas määrata õppijat hinnanud õppejõudu? - How can I set the name of a lecturer?


Section


Column
width50%

Kuidas määrata õppijat hinnanud õppejõudu?


Õppijale lõpphinde sisestamisel kuvatakse automaatselt hinde sisestanud õppejõu nimi. Juhul kui oled õppeaine versiooni vastutav õppejõud, saad muuta õppijat hinnanud õppejõudu või määrata ühe õppija hindajateks mitu isikut.


Column
width50%

How can I set the name of a lecturer?


When entering the final grade for a learner, the name of the lecturer who entered the grade is automatically displayed. When you are the teaching staff member in charge for a course version you can change the lecturer or appoint several lecturers who gave grade to a learner.





Expand
titleKuidas määrata mitu õppijat hinnanud õppejõudu? - How to set several lecturers who assessed the student?


Section


Column
width50%

Kuidas määrata mitut õppejõudu?


Juhul kui õppijat on hinnanud mitu õppeaine versiooni õppejõudu, tuleb õppijat hinnanud õppejõudude nimed märkida ka hinnetelehele. 

Mitme õppejõu lisamiseks täida õppija nime ees märkeruut (joonisel p 1) ja vajuta hinnetelehe päises õppejõu nimega nupule (joonisel p 2).

Nupule vajutades avaneb hüpikaken Õppejõud, kes hindasid.

Rippmenüüsse (vt joonis) kuvatakse kõik õppeaine versiooniga seotud õppejõud.

Mitme õppejõu määramiseks täida märkeruudud õppejõudude nimede ees (joonisel p 3) ning vajuta seejärel nupule Määra õppejõud (joonisel p 4).


Määratud õppejõud kuvatakse hinnetelehe veergu "Õppejõud" (vt joonis) pärast seda, kui õppijale on hinne sisestatud.


Column
width50%

How to set several lecturers?


If the learner has been assessed by several lecturers of the course version, the names of the lecturers must also be indicated on the grading sheet.

To add several lecturers, check the box in front of the learner's name (see figure p 1) and click a button with the lecturer's name at the top of the grading sheet (see figure p 2). 

By clicking the button a pop-up window Lecturers who gave grades will open.

The dropdown menu (see figure) will display all lecturers for the course version.

To set several lecturers check the box in front of the lecturer's name (see figure p 3) and click the button Set active lecturer (see figure p 4).


Active lecturers will be displayed in the grading sheet column "Lecturer" after a learner's grade has been set.





Expand
titleKuidas muuta õppijat hinnanud õppejõudu? - How can I change the lecturer who assessed the student??


Column
width50%

Kuidas muuta õppijat hinnanud õppejõudu?


Õppijat hinnanud õppejõu muutmiseks tähista märkeruut (joonisel p 1) õppija nime ees ning vajuta hinnetelehe päises õppejõu nimega nupule (joonisel p 2).

Nupule vajutades avaneb hüpikaken Õppejõud, kes hindasid.

Rippmenüüsse kuvatakse kõik õppeaine versiooniga seotud õppejõud. Õppijat hinnanud õppejõu lisamiseks tähista märkeruut õppejõu nime ees (joonisel p 1). Õppejõu eemaldamiseks õppija hinde juurest tühjenda märkeruut õppejõu nime juurest, kes õppijat ei hinnanud (joonisel p 1). Seejärel vajuta nupule Määra õppejõud (joonisel p 2).

Õppijat hinnanud õppejõud kuvatakse hinnetelehe veergu "Õppejõud" (vt joonis).


Column
width50%

How can I change the lecturer who assessed the learner?


To change the lecturer who assessed the learner, check the box in front of the learner's name (see p 1) and click a button with the lecturer's name at the top of the grading sheet (see figure p 2).

By clicking the button a pop-up window Lecturers who gave grades will open.

The dropdown menu will display all lecturers for the course version. To add a new lecturer who has assessed a learner, select the check box in front of a lecturer's name (see figure p 1). To remove a lecturer from a learner's grade, empty the check box in front of a lecturer's name (see figure p 1) Click the button Set active lecturer (see see figure p 2).

The lecturers who assessed the learner will be displayed in the grading sheet column "Lecturer" (see figure).





Õppejõu määramine, lisamine ja muutmine - videojuhend


Note

Video vaatamiseks pead olema TÜ kasutajakontoga Microsoft Stream keskkonda sisse logitud. Logimiseks kliki sign in video aknas, sisesta uues aknas oma kasutajakonto andmed kujul: kasutajatunnus@ut.ee, sisesta parool ja vajuta nupule Sign in.


Video on eesti keeles. Videot on võimalik vaadata koos eesti- või ingliskeelsete subtittritega. Subtiitrite valimiseks pane video mängima ja vali (hammasratta ikoon) Settings → Captions / Subtitles.

Setting adding and changing lecturers - video tutorial


Note

You must be logged in to the Microsoft Stream with a UT account to watch the video. To log in, click sign in on the video, enter your username in the new window as username@ut.ee, enter the password and click Sign in.


The video is in Estonian. The video can be watched with English or Estonian subtitles. To select subtitles, play the video and select (gear icon) Settings → Captions / Subtitles.

Widget Connector
urlhttps://web.microsoftstream.com/video/48e0c7df-35a1-41e1-86c5-8186a79c8555