Page tree

Tartu Ülikooli IT viki

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Siit juhendist leiad juhised kuidas kasutada rakendust Zoom.

HTML Wrap
classbutton button1

(info) In English

Table of Contents
maxLevel1

Table of Contents
maxLevel2
minLevel2

Sissejuhatus

Tartu Ülikooli Zoom-i keskkond: zoom.ut.ee


Zoom on populaarne ja võimekas videokonverentside lahendus

  • Tartu Ülikoolil on haridusasutustele mõeldud litsents, mida saavad kasutada kõik, kellel on ülikooli e-posti aadress (Zoom-i ruumiga saab liituda 300 inimest)
  • Tartu Ülikoolil on lisaks kaks Zoom Webinari litsentsi, mille kasutamisel saab osaleda 500 inimest, ja üks litsents 1000 inimesele. Webinari kasutamiseks palume pöörduda arvutiabi poole aadressil arvutiabi@ut.ee või telefonil 737 5500 (5500). Vaata ka juhendit: Teams - Veebiseminar

    . Tartu Ülikooli Zoom-i keskkond: zoom.ut.ee.

    Zoom-i eripärad ja olulised asjaolud:

    olemas on arvuti- ja nutiseadmerakendused ja seda saab kasutada ka veebilehitsejasVaata videot
    • osalejad saavad liituda telefonikõne, Zoom-i rakenduse või veebi kaudu
    • koosolekul saab osaleda nii sisse logides kui ka anonüümselt
    • Webinari ja Eventi ei saa tudengid luua, aga nad saavad osaleda

    Zoom on liidestatud Moodle'iga ning Moodle'i kursuselt on võimalik luua Zoom-i ruum ja seadistada selle kasutamine.

    Vastav juhend on leitav: https://sisu.ut.ee/juhendid/zoom
  • Veebiseminane ei saa tudengid luua, aga nad saavad veebiseminarildel osaleda!
  • Juhend varasemalt tasutud litsentsiga Zoom-i konto omanikele.
  • Juhend sünkroontõlke lubamiseks ja kasutamiseks.
  • Kui soovid põhajliku ülevaadet Zoom-i võimalustest, vt ka Zoom-i õppevideod, vali sobiv live koolitus või vaata salvestust (inglise keeles).

    Täpsema informatsiooni leiad siseveebi juhendist.  

    Rohkem informatsiooni leiad:

    Introduction

    • University of Tartu Zoom homepage: zoom.ut.ee
    • Zoom is the popular and powerful video conferencing solution.

    • The University of Tartu has a license for educational institutions, which can be used by anyone who has a university e-mail address (up to 300 people can join a Zoom room)

    • The University of Tartu also has two Zoom Webinar licenses, one which can be used by 500 people, and the other license for 1,000 people. If you wish to use the webinar, please contact computer support at arvutiabi@ut.ee or by phone
      737 5500 (5500). Also check Teams - Webinar.

    • Zoom features and important facts:

      • there are computer and smart device applications that can also be used in a web browser

      • you can participate in the meeting both by logging in or joining anonymously

    • Zoom is interfaced with Moodle, and it is possible to create a Zoom room from a Moodle course and configure its use. The corresponding guide can be found at: here (in Estonian).
    • Students can't create Webinars, but they can attend them!
    • Zoom - Info for account holders with a previously paid license.
    • Language interpretation setup and usage.

    If you want a comprehensive overview of Zoom's features, see also Zoom tutorial videos, select the appropriate live training or watch the recording.

    Check this video about Zoom training for the University of Tartu.

    Kõikidel Tartu Ülikoolil töötajatel ja üliõpilastel on haridusasutustele mõeldud litsents, mida saavad kasutada kõik, kellel on ülikooli e-posti aadress (Zoom-i ruumiga saab liituda 300 inimest).

    • Koosolek (inglMeeting): kuni 300 osalejat; kõrge kvaliteediga videkonverent; osalejad saavad jagada oma ekraani; sünkorrontõlge; filtrid; küsitlused; korraldaja saab koosolekut salvestada
    • Veebiseminar (ingl Webinar):kuni 500 osalejat; kontrollitud keskkond lihtsaks veebiseminiari haldamiseks korraldajale; korraldaja saab kohandada sündmuse brändingut ja juhtida, kes saab rääkida ja oma ekraani jagada; korraldaja saab kohandada veebiseminari registreerimisvorme ja e-kirju; korraldaja saab koosolekut salvestada
    • Sündmus (ingl Event):kuni 1000 osalejat; võimalus korraldada hübriidset ja virtuaalset mitmepäevalist üritust; kontrollitud keskkond lihtsaks sündmuse haldamiseks korraldajale; korraldaja saab kohandada sündmuse brändingut ja juhtida, kes saab rääkida ja oma ekraani jagada; osalejad saavad korraldaga suhelda küsimuste ja vastuste, vestluse ja küsitluse kaudu; korraldaja saab sündmust voogesitada kolmandata osapoolte platvormidele ja manustada video veebilehele; korraldaja saab koosolekut salvestada; osalemise eelbroneerimise keskkond; võimalus luua võrgustikke (ingl networking), videokohtumisi ja töötubasid
    Note

    Webinar ja Events litsentsi kasutamiseks pöördu arvutiabi poole aadressil arvutiabi@ut.ee, kirja sisus märgi ära soovitud kuupäevad.


    Sisselogimine ja koosolekuga liitumine (Windows)

    1. Ülikooli Windows operatsioonisüsteemiga

    Koosolekute korraldamine

    Image Removed

    Paigaldamine, seadistamine ja liitumine (Windows)

    Ülikooli
    1. arvutitesse on Zoom eelpaigaldatud. Kui ei ole, siis tõmba alla siit: https://zoom.us/support/download.
    2. Paigaldamise ajal tuleb tarkvarale anda juurdepääs mikrofoni, kaamera ja kõlarite kasutamisele. Kui soovid pilti jagada, tuleb lubada ka ekraani salvestamist ja juurdepääsu kettale.
    3. Pärast tarkvara paigaldamist saab
    Sulle
    1. saadetud koosolekukutseid avada Zoom-i programmist.
    2. Kui tarkvara on paigaldatud, sulge aken ja käivita saadetud koosolekulink
    (
    1. vajutades nupule Open Zoom
    )
    1. .
    2. Vali Sign In with SSO.
      Image Modified
    3. Lahtrisse Company
    Domaini juurde
    1. Domain kirjuta
    "
    1. ut-ee
    "
    1.  (sidekriipsuga).
      Image Modified
    Sisesta enda ülikooli kasutajanimi kujul
    1. Sisselogimiseks kasuta ülikooli kasutajatunnust formaadis kasutajanimi@ut.ee
    ja parool
    1. .
      Image Modified
    2. Esimesel logimisel küsitakse üle, kas lubate Zoom-il enda kalendriga ühenduda. See annab võimaluse üritust e-kirja teel välja saata ja kalendritesse märge lisada. Hiljem on võimalik seda seadistust sätetest käsitsi sisse lülitada jaotusest Personal -> Profile -> Calendar Integration.
      Image Modified
    3. Järgmises avanevas aknas luba Zoom-i tarkvara avanemine.
      Image Modified
    4. Vajuta I agree, et nõustuda Zoom-i kasutamise tingimustega.
    5. Vajuta Join with Video, et ühineda koos kaamera pildiga.
    6. Vajuta Join with Computer Audio, et ühineda koos heliga.
    7. Vali õiged seadmed, mida soovid kasutada.  Vajaduse korral
    saab
    1. saad teha muudatusi ning katsetada mikrofoni ja kõlarite toimimist.
    Lisaks

    Lisainformatsiooni saamiseks vaata ka

    Zoom - Seadistusjuhend

    Zoomi kasutusjuhendit.

    Scheduling a meeting

    Juhised

    Image Removed

    Installation, configuration and joining (Windows)

    1. Zoom is not pre-installed on university computers. It is strongly recommended that you download the software before using it on a web browser. See https://zoom.us/support/download.
    2. During installation, the software will ask to have access to use the microphone, camera and speakers. If you want to share your screen, you must also allow screen recording and disk access.
    3. After installing the software, meeting requests sent to you can be opened from Zoom.
    4. Once the software is installed, close the window and launch the sent meeting link (Open Zoom).
    5. Sign In with SSO.
      Image Removed
    6. Enter "ut-ee" next to Company Domain.
      Image Removed
    7. Enter your university username in the form of username@ut.ee and password.
      Image Removed
    8. Only on first login will you be asked if you allow Zoom to connect to your calendar. This allows you to send events by mail and add a note to your calendars.
      If you do not want to agree at first login, you can turn it on later manually from
      Personal -> Profile -> Calendar Integration.
      Image Removed
    9. In the next window that opens, allow the Zoom software to open.
      Image Removed
    10. Click I Agree to agree with Zoom Terms.
      Click Join with Video.
      Click Join with Computer Audio.
    11. If necessary, you can make changes to test microphone and speakers. Also check Zoom - Audio and video setup.
    Expand
    titlePaigaldamine, seadistamine ja liitumine Apple'i arvutites
    1. Lae tarkvara alla ja käivita
    tarkvara:
    1. see.
      Image Modified
    2. Luba paigaldamine
    (
    1. vajutades nupule Continue
    )
    1. .
      Image Modified
    2. Kui tarkvara on paigaldatud, sulge aken ja käivita tarkvara.
    3. Vajuta Sign In with SSO.
      Image Modified
    Company Domaini juurde kirjuta "
    1. Lahtrisse Company Domain sisesta ut-ee
    "
    1.  (sidekriipsuga).
      Image Modified
    2. Sisesta enda ülikooli kasutajanimi kujul kasutajanimi@ut.ee
    ja parool
    1. .
      Image Modified
    2. Sisene vestlusesse lingi või parooli abil.
      Image Modified
    3. Luba juurdepääs kaamerale
    (
    1. vajutades nupule OK
    )
    1. .
      .Image Modified
    2. Vali, kas ühined koosolekuga video vahendusel või mitte (vajaduse korral saab valida õige kaamera).
      Image Modified
    3. Luba juurdepääs mikrofonile
    (
    1. vajutades nupule OK
    )
    1. .
    2. Käivita koosolek arvuti heliga (vajaduse korral saab teha muudatusi ning katsetada mikrofoni ja kõlarite toimimist).
    3. Kui Zoom-i koosolekuga ühinedes kuvatakse veateade, mille kohaselt juurdepääs kaamerale ja mikrofonile puudub:
      Vali System Preferences → Security and Privacy ja tee linnuke rakenduse zoom.us ette nii kaamera- kui ka mikrofonisätetes. Seejärel salvesta muudatused.
      Image Modified
      Image Modified

    Installation, configuration and joining for Apple users

  • Download the software and launch the software:
    Image Removed
  • Enable installation (Continue).
    Image Removed
  • Once the software is installed, close the window and run the software.
  • Click Sign In with SSO.
    Image Removed
  • Enter "ut-ee" (hyphen) next to Company Domain.
    Image Removed
  • Enter your university username in the form of username@ut.ee and password.
    Image Removed
  • Join the conversation with a link or password.
    Image Removed
  • Allow camera access (OK).
    Image Removed
  • Choose whether or not to join the meeting via video camera (if necessary, you can choose the correct camera).
    Image Removed
  • Enable microphone access (OK).
  • Start the meeting with computer sound (you can make changes if necessary to test the microphone and speakers).
    If you receive an error message when joining a Zoom meeting stating that you do not have access to the camera and microphone:
    Select System Preferences → Securityand Privacy and checkmark both the camera and microphone settings in zoom.us. Then save the changes.

    Image Removed

    Image Removed

    Kasutamine


    Expand
    titleSalvestamine
    1. Salvestamiseks vali
    Salvestamiseks valida
    1. Zoom-i tarkvara seest salvestuskoht.
    Paneelil 
    1. Paneelil Recording klõpsa Change ja muuda salvestuskohaks töölaud või enda OneDrive kausta. Võrguketta ruum on piiratud ning Zoom Cloud salvestust ei ole.
    2. Salvestusprotsess arvutis peab lõppema enne kui arvuti sulgete (muidu salvestust ei teki).
    3. Peale salvestuse lõppu laadige oma video endale (Owncloud, Dropbox, Google drive või võtke mälupulgale) või laadige see kohe endale sobivasse kohta üles (Panopto / UTTV).  

    NB!

    • Kellel on mitte Ülikooli kontoga seonduv Zoom-i konto juba tehtud Tartu Ülikooli e-posti aadressiga, saab registreerimise  kohta e-kirja, milles avaneb Zoom-i enda leht. Seal saab olemasoleva tasuta litsensiga konto siduda ülikooli litsentsiga.
    • Kellel on Tartu Ülikooli e-postiga seotud tasuline Zoom-i litsents ei saa hetkel sisse logida vaid peab võtma ühendust arvutiabiga. (arvutiabi@ut.ee, 737 5500 (5500)). Seejärel saab eelnevalt soetatud tasulise litsentsi ülikooli e-posti aadressiga registreeritud konto küljest ära võtta ning liita ülikooli litsentsi omaga. Võimalik on ka vana litsents tühistada ja litsentsitasu tagasi saada. Seda saab hiljem Zoom-i lehelt teha.


    Expand
    titleKoosolekuga ühinemine
    1. Kui kasutad linki, ava see Zoom-i programmis. Vajaduse korral luba veebilehitsejal link Zoom-i abil avada.
      Veebilinki avades logi enne Zoom-i tarkvaras sisse, kuna lingi kaudu ühendades võidakse sind lisada koosolekule külalisena.
      Kui kasutad koosoleku koodi, vajuta Join a Meeting ja sisesta seejärel kood Zoom-i aknasse.
      Image Modified
      Image Modified
    2. Kui kaamera pilt või heli ei toimi, siis vaata Paigaldus- ja seadistusjuhend.

    Use

    1. To record meeting, select a storage location inside the Zoom software. In the Recording panel, click Change and change the recording location to your desktop or your OneDrive folder. Network disk space is limited and Zoom Cloud storage is not available.
    2. The recording process on the computer must end before you close the computer (otherwise no recording will occur).
    3. After recording, upload your video to yourself (Owncloud, Dropbox, Google drive, or take it to a flash drive) or upload it immediately to a convenient location (Panopto / UTTV).

    NB!

    • Anyone who has already created a free Zoom account with the e-mail address of the University of Tartu will receive an e-mail about registration, in which Zoom's own page will open. There, an existing free license account can be linked to a university license.
    • Anyone with a paid Zoom license related to the University of Tartu e-mail cannot log in at the moment, please contact helpdesk (arvutiabi@ut.ee, 737 5500 (5500)). The previously purchased paid license can then be removed from the account registered with the university's e-mail address and merged with the university's license. It is also possible to cancel the old license and get back the license fee. You can do this later from the Zoom page.

    Joining a meeting

    1. If you are using a meeting code, click Join a Meeting and then enter the code in the Zoom window.
      When you open a web link, sign in to the Zoom software first, otherwise you may be added as a guest to the meeting.
      Image Removed
      Image Removed
    2. If the camera image or sound does not work, see the Installation and setup manual.


    Expand
    titleVideo salvestamine Zoom-i koosoleku ajal

    Koosoleku looja peab koosoleku salvestama või võimaldama osalejale salvestamise võimaluse.
    Salvestada võib mitu inimest korraga. Salvestamisel arvestatakse seda kaameravalikut, mida salvestaja on valinud.

    1. Veendu, et sinu kettal on piisavalt ruumi. Arvutuskäik on keskmiselt ühe koosoleku kohta 1-1.5TB/tunnis.
    2. Alustage Zoom-i koosolekut.
      Image Modified
    3. Klõpsake suvandil Record. Kui on menüü, valige käsk Record on this Computer.
      Image Modified
    4. Salvestamise ajal kuvatakse erinevad indikaatorid vastavalt rollile:
      1. Salvestajad näevad  Salvestamise staatuse indikaatorit (1) vasakul üleval nurgas.
      2. Salvestajad näevad Alusta salvestamist, Paus ja Lõpeta salvestamine indikaatorit (2) all keskel.
      3. Osalejad näevad Salvestamise indikaatorit praegustel osalejatel (3) üleval paremal nurgas.

    Image Modified
    NB! Sissehelistatud osalejad kuulevad teadet, et koosolek on nüüd salvestatud, kui koosoleku looja pole selle keelanud.

    1. Klõpsake Participants, et näha, millised osalejad praegu salvestavad.
    2. Salvestamise lõpetamiseks vajuta Stop Recording nupule ekraani all keskel.
      Image Modified
    3. Ekraani üleval paremal osas kuvatakse teade, et salvestatud fail konverteeritakse peale koosoleku lõppu.
      Image Modified
    4. Koosoleku lõpetamiseks vajuta End.
    Image Removed
    1. Image Added
    2. Pärast koosoleku lõppu teisendab Zoom salvestise. Teiseldamist ei tohi katkestada!
      See protsess võib olla ajamahukas kui salvestatakse pikalt, ära lülita oma arvutit välja!
      Image Modified
    3. Peale konverteerimise lõppu avaneb Zoom avaleht.
      Vajuta paremal üleval asuvale nupule Settings.
      Image Modified
    4. Vali vasakul paneelil asuvale nupule Recordings.
      Vajuta nupule Open.
    Image Removed
    1. Image Added
    2. Avaneb kaust, kuhu koosoleku salvestus konvereeriti.
    Image Removed
    1. Image Added
    2. Siit leiad ülevaate failidest, mis koosoleku salvestamisel konverteeriti:
      1. audio2742470288.m4a - .m4a laiendiga audiofail.
      2. chat.txt - .txt laiendiga vestluse fail.
      3. video2742470288.mp4 - .mp4 laiendiga videofail.
    Image Removed
      1. Image Added
      2. Audio ja video failid vormindatakse järgneval kujul (mõlema faili <id> on sama):
        1. audio<id>.m4a, kus <id> on salvestuse unikaalne number.
        2. video<id>.mp4, kus <id> on salvestuse unikaalne number.

    Video recording during Zoom meeting

    The host must record the meeting or grant the ability to record to a participant.
    Several people can be recording at the same time. When recording, the camera option selected by the recorder is taken into account.

    1. Make sure you have enough space on your disk. The average size per meeting is 1-1.5TB/hour.
    2. Start a Zoom meeting as the host.
      Image Removed
    3. Click the option to Record. If there is a menu, select Record on this Computer.
      Image Removed
    4. During recording, different indicators are displayed according to the role: 
      1. Recorders will see the Recording status indicator (1) in the top-left corner while recording is active.
      2. Recorders will see the Start recording, Pause and Stop recording buttons (2) in the bottom-center.
      3. Participants will see the Recording status indicator (3) in the top-left corner
        Image Removed
        NB!
        Dial-in participants will hear a message informing them that the meeting is now being recorded unless disabled by the host.
    5. To see which participants are currently recording, click Participants.
    6. To stop recording, click Stop Recording.
      Image Removed
    7. In the upper right part of the screen, a message is displayed that The recorded file will be converted to mp4 when the meeting ends.
      Image Removed
    8. To end the meeting, click End.
      Image Removed
    9. After the meeting ends, Zoom converts the recording. The conversion must not be interrupted!
      This process can be time-consuming when saving for a long time, do not turn off your computer!
      Image Removed
    10. After the conversion is complete, the Zoom home page will open.
      Click the Settings button at the top right.
      Image Removed
    11. From the left tab, select Recordings.
      Click Open.
      Image Removed
    12. The folder where the meeting recording was converted will open.
      Image Removed
    13. Here you can find an overview of the files that were converted when recording the meeting:
      1. audio2742470288.m4a - .m4a extension video file.
      2. chat.txt - .txt extension chat file.
      3. video2742470288.mp4 - .m4a extension video file.
        Image Removed
      4. Audio and video files will be formatted as (both files will have the same <id> associated to them):
        1. audio<id>.m4a, where <id> is an unique number.
        2. video<id>.mp4, where <id> is an unique number.


    Expand
    titleMuuda Zoom-i savestamis asukohta

    Vaikimisi paigutatakse kohalikud salvestised järgmisse kataloogi:

    • Windows: C:\Users\[Kasutajanimi]\Documents\Zoom
    • Mac: /Users/[Kasutajanimi]/Documents/Zoom
    • Linux: home/[Kasutajanimi]/Documents/Zoom
    1. Kohaliku salvestuskoha muutmiseks klõpsake vasakus ülanurgas nuppu Settings.
    2. Valige uue menüü alt Recording.
    3. Kui uus vaheleht on avatud, saate kohalikku salvestuskohta muuta, klõpsates nupul Change.

    Image Removed

    Change Zoom's recording location 

    By default, local recordings will be placed in following directory:

    Windows: C:\Users\[Username]\Documents\Zoom
    Mac: /Users/[Username]/Documents/Zoom
    Linux: home/[Username]/Documents/Zoom

    1. To change the local recording location, click the Settings button on the top-left corner.
    2. Under the new menu, select Recording tab.
    3. Once the new tab is open, you can change the local recording location, by clicking the button Change.
    Image Removed
    1. Image Added