Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...


Teate pealkiri
: Teile on saadetud kinnitamiseks ostuarve/A purchase invoice has been sent to you for approval

Teate sisu: Tere!

Tartu ülikooli dokumendihalduse infosüsteemis on teile suunatud arve. Arvet saate vaadata siit: LINK

Tehniliste probleemide korral aitab teid DHIS kasutajatugi – dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

Hello!

An invoice has been sent to you in the University of Tartu document management informatsion system. The invoice can be viewed here: LINK

In the case of technical problems please contact DHIS support service - dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

 

Teate pealkiri: Teile on saadetud kontrollimiseks ostuarve/A purchase invoice has been sent to you for verification

Teate sisu: Tere!

Tartu ülikooli dokumendihalduse infosüsteemis on teile suunatud arve. Arvet saate vaadata siit: LINK

Tehniliste probleemide korral aitab teid DHIS kasutajatugi – dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

Hello!

An invoice has been sent to you in the University of Tartu document management informatsion system. The invoice can be viewed here: LINK

In the case of technical problems please contact DHIS support service - dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

 

Teate pealkiri: Jagamiseks saadetud ostuarve/A purchase invoice has been sent to you for additional entry of data

Teate sisu: Tere!

Tartu ülikooli dokumendihalduse infosüsteemis on teile suunatud arve. Arvet saate vaadata siit: LINK

Tehniliste probleemide korral aitab teid DHIS kasutajatugi – dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

Hello!

An invoice has been sent to you in the University of Tartu document management informatsion system. The invoice can be viewed here: LINK

In the case of technical problems please contact DHIS support service - dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.


Teate pealkiri: Teile on tagastatud ostuarve ostuarve/A purchase invoice has been returned to you

Teate sisu: Tere!

Tartu ülikooli dokumendihalduse infosüsteemis on teile tagastatud arve. Arve tagastamisel tehtud kommentaar: arve tagastaja: tagastamise kommentaar (nt Kontrollija: palun märkida seotud riigihanke leping). Arvet saate vaadata ja muuta siit: LINK

Tehniliste probleemide korral aitab teid DHIS kasutajatugi – dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.

Hello!

An invoice has been returned to you in the University of Tartu document management information system. Comment made upon return of the invoice: invoice returned by: comment (e.g. Verifier: please specify the related public procurement). The invoice can be viewed and edited here: LINK

In the case of technical problems please contact DHIS support service - dhis@ut.ee, tel 737 5606 või 737 6133.