Programmi nimetus on kohustuslik sisestada eesti ja inglise keeles. Sellisel kujul nagu täiendusõppeprogrammi eesti- ja inglisekeelne nimetus on ÕISi sisestatud, kajastuvad need kõikjal ÕISis (täiendusõppeprogrammide otsingus, täiendusõppeprogrammil õppijaks määramise korraldustel, õppijate õppetulemuste vaatamise vormil, õppijale väljastatavatel tunnistustel, tunnistuste lisadele ja tõenditel jms). Seepärast on väga oluline, et programmi eesti- ja ingliskeelne nimetus on sisestatud alati korrektselt. Vaadake ka, millised on kokku lepitud nõuded täiendusõppeprogrammi nimetusele.

Mõlema välja maht on 100 tähemärki. Mahutage programmi nimetus nendesse piiridesse, sest tunnistus peab olema ühel vormil ja vastasel juhul ei mahu sinna kogu vajalik info ära. Jälgige ka, et eesti- ja ingliskeelsed nimetused oleksid keeleliselt korrektsed ning et need ei sisaldaks asjatult suurtähti (nt läbivad suurtähed), üleliigseid märke jms. Sellisel kujul nagu nimetused on sisestatud, kuvatakse need ka protokollidesse, tunnistustele, tunnistuste lisadele ja tõendite.